4 5월 2012

클링 부인과 "돌진하는 롤랜드"

최근에 저희 Trionic 사는 독일의 클링 부인으로부터 e-메일을 받았습니다. 그 e-메일 내용을 여러분 모두와 공유하고자 합니다.


이 롤레이터가 마음에 드시나요? 친구들과 공유하세요!

소셜 아이콘을 클릭하고 안내를 따르세요:

최근에 저희 Trionic 사는 독일의 클링 부인으로부터 e-메일을 받았습니다. 그 e-메일 내용을 여러분 모두와 공유하고자 합니다.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

- "안녕하세요, Trionic,

저를 기억하세요?

저는 이제 90 살이 되었습니다. "돌진하는 롤랜드"는 이제 여름용 타이어로 교체했고, 실제로 활발하게 활동하고 있습니다.이틀 연속 오후 하이킹을 한 저는 하루 정도의 휴식이 필요하지만, 그가 있어서 참 행복합니다, 그리고 제가 휴식하는 날에 비가 온다 해도, 그다지 섭섭하거나 하지 않습니다.

제 다리에 관한 문제는 오래 전에 사라졌습니다. 롤레이터(바퀴형 보행보조기)를 사용하는 친구와 함께 걸을 때, 몇 초 만에 저는 친구보다 20 미터 앞으로 나가게 되기 때문에, 친구와 대화를 계속하기 위해 왔던 길을 되돌아가야 합니다. 이렇게 하면 친구가 걷는 것보다 세 배 더 많이 걷게 됩니다.

최근에도 "돌진하는 롤랜드"는 저와 제 딸과 함께, 조금도 기울어짐 없이 가파르고 거친 내리막길을 내려갔었습니다 . 그는 저에게 아주 안전하다는 느낌을 주고, 무엇보다도 더 나은 삶의 질을 부여해 주었습니다. 저는 아직도 운전을 하고 있고, 약간의 노력은 필요하지만 제 차에 "롤랜드"를 실을 수 도 있기 때문에, 몇 년 동안 못 보았던 저의 아름다운 고향의 여러 곳에 다시 갈 수 있습니다. 대부분의 경우에는 “롤랜드”를 제 차에 실을 때 누군가 도와 줄 사람이 있어서 저 혼자 “롤랜드”를 차에 싣는 경우는 거의 없습니다.

진심을 담은 인사를 드립니다, 즐거운 일요일 되세요!

/독일에서, 클링 부인 드림

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

클링 부인께,

당연히 저희 Trionic은 클링 부인을 기억하고 있습니다!

저희는 부인께서 자주 Veloped와 함께 산책하고 있다는 것, 그리고 Veloped가 부인께 더 좋은 삶의 질을 제공했다는 말씀을 듣고 정말 행복합니다.

부인께서 많은 모험 가득한 멋진 여름을 보내시길 기원합니다!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

*부연설명:

클링 부인은 독일 뤼겐 섬의 유명한 증기 기관차의 이름을 따서 부인의 Veloped에 "돌진하는 롤랜드"라는 별명을 지어주셨습니다.


제품 사용 후기    

  • 훌륭한…

    훌륭한 디자인, 고품질 부품, 제작 품질과 포장.
    제 Veloped는 제 시야를 넓힐 수 있는 자신감을 주었습니다.
    정원 작업 시 매우 유용한 도구임이 이미 입증되었을 뿐만 아니라, 균형 감각 상실을 방지하는 중요한 안전 장치이기도 합니다.…

  • Trionic 보행보조기가 없었다면 정상적인 생활을 할 수 없었을 거예요!…

    저는 몇 년 동안 Trionic 보행보조기를 사용해 왔습니다. 정확히 말하면 두 대를 사용했죠. 하나는 스톡홀름에, 하나는 쇠름란드 시골에 두고요. 스톡홀름은 이번 시즌에도 제설 작업에 어려움을 겪고 있습니다. 보도에는 울퉁불퉁한 얼음 미끄럼틀이 있고, 치워야 할 눈더미도 엄청나게 많거든요. Trionic이 없었다면 정상적인 생활을 할 수 없었을 겁니다. 예를 들어, 미끄러질 걱정을 전혀 하지 않아도 돼요. 정말 완벽한 구조거든요.

    - 제…

  • 다섯…

    Veloped Sport에 정말 만족합니다. 걷기와 허리 건강에 많은 도움이 되었어요. 특히 오르막길을 오를 때 생각보다 무거웠어요. 하지만 90세가 된 저에게는 새로운 활력을 불어넣어 주었습니다.…

  • 이는 예상보다 더 나은 것으로 입증되었습니다.…

    저는 HMS(고령화 다발성 경화증)라는 기저 질환을 앓고 있어 여러 가지 장애가 있어서 롤레이터에 대해 많이 알아보았습니다. 인지 기능 장애와 균형 감각 문제도 있어서 2022년까지는 전문의 진료를 받지 못할 것 같습니다. 균형 감각 문제로 옆으로 넘어질 수 있는데, 키가 165cm(5피트 10인치)인 저에게는 매우 불안한 일입니다. Veloped는 무게 덕분에 한쪽을 땅에서 들어 올리기는 하지만, 옆으로 넘어지거나 땅에 닿은 적은 한 번도 없…

  • Veloped_훌륭한 보행보조기…

    Trionic의 웹 사이트는 아주 좋습니다. 또한 Trionic 회사의 영업사원들은 친절하고 유능합니다.

    그런데 제가 처음에 주문할 때 사이트의 주문 양식이 작동하지 않았었습니다.

    Veloped는 훌륭한 도구입니다. 안정적이고 동시에, 편리하면서도 디자인도 멋집니다. 놀랍게도, 장애인을 위한 모든 바퀴형 보행 보조 기구가 Veloped의 이러한 원칙에 따라 제조되는 것은 아닙니다.…

  • 빠르고 훌륭한 서비스…

    새 브레이크 케이블을 주문했습니다.
    배송도 매우 빨랐습니다.
    훌륭한 서비스였습니다.…

  • 거친 지형에 적합…

    험난한 지형에 탁월합니다. 여행 개선을 위한 제안
    정말 만족합니다. 81세인 남편도 파리행 비행기에 싣고 시내 곳곳을 누볐습니다! 분해해서 택시에 보관하기도 쉽습니다. 앞바퀴를 분리하는 게 조금 더 어렵습니다. 근력이 약한 어르신들은 차에 싣고 옮기기에는 너무 무겁습니다 (저희 어머니도 92세인데 보행 보조기를 사용하십니다). 한 가지 아쉬운 점은 차에 보관할 때 고무 마운트에서 라이트가 너무 쉽게 빠진다는 것입니다! Veloped를 조립해서…

  • Veloped Tour…

    이 제품이 정말 마음에 들어요. 반려견과 함께 산책을 하거나 집 근처 정원이나 부지를 방문할 수 있거든요. 배송도 빠르고 서비스도 훌륭했어요.

    저는 무릎 인공관절 수술 후 7년 동안 Veloped를 사용했었는데, 앞마당에서 도난당했어요. 그래서 잠깐이라도 Veloped를 혼자 둘 때는 꼭 안전하게 보관하는 걸 추천합니다.…

  • Veloped Sport…

    Veloped Sport에 매우 만족합니다. 이제 숲길이나 더 험난한 지형에서도 장거리 라이딩을 문제없이 즐길 수 있습니다.

    이 제품을 강력 추천합니다!…

뉴스 레터를 구독