워커 Walker 12er (M/L) 네이비/블랙/레드

% 인치 "/ 31 cm 바퀴 • % 사이즈 : 이름 % 사이즈 • % 타이어 • % 손잡이 높이 : 이름 % 손잡이 높이_인치 • % 신장(키) : 이름 % 신장(키)_인치 • % 섬유

개별 품목: 24-00-002
국제 무역 품목 번호: 07350038033048
재고 상태: 재고 있음
(EU에서 호주, 캐나다 또는 미국으로 배송되지 않는 상품입니다.)
배송 상황: 4-6 일
 옵션 관련 조언 얻기
 옵션 관련 조언 얻기
 옵션 관련 조언 얻기
1,288,837.46
1,288,837.46
세금 불포함

[워커 12er 모델] 보행 보조기

자갈길 및 울퉁불퉁한 길도 잘 넘어갈 수 있는 보행보조기를 찾고 계십니까?

그러시면 [워커 12er 모델]은 야외 활동시 당신의 충실한 동반자가 될것입니다. 이 제품의 특허 받은 싱크로 스티어링, 12" 사이즈의 휠과 공기압 타이어는 어떠한 도시및 야외에서의 사용에도 편안함을 드릴것을 약속합니다.

새 모델: 새 [워커 12er 모델]은 이전 모델보다 1.2kg(2.6lbs) 가볍습니다.

[워커 12er 모델]은 보행보조기의 유럽 규격(ISO-11199)에 의거하여 테스트및 승인 되었습니다. 또한 CE 마크도 있습니다.


Like this Rollator? Share it with your Friends!

Click on a social icon and follow the instructions:

치수 및 무게

사이즈 M/L
그립(손잡이) 높이 76-96 cm
신장(키)
152-192 cm
최대 사용자 무게 (체중 + 짐 : kg)
150 kg
보증 10 년 정상적인 사용 마모성 부품 제외
이 제품 모델의 모든 치수, 무게 및 모든 기술적 세부 사항을 보려면 위의 두 번째 탭을 클릭하세요.
이 %제품은 보행 보조기 / 보행기를 위한 유럽 표준 (ISO-11199)에 따라 테스트를 거쳐 완전히 승인되었습니다. 또한 CE 마크가 있습니다.

당신만의 제품을 주문제작하세요

우리는 모두 독특하며 선호도와 요구 사항이 다릅니다. 주문시 다양한 타이어, 튜브 및 그립 중에서 선택하여 필요에 따라 제품을 주문제작하실 수 있습니다.

그립 옵션.

그립 옵션.. 장갑처럼 꼭 맞는 피팅감.

다양한 그립 옵션으로 조종석을 주문제작하세요. 에르곤 그립은 고무와 바이오코르크의 두 가지 재질과 두 가지 사이즈로 제공됩니다. S (6.5-8.5) 및 L (8.5-12.0).

그립 옵션 »
타이어 옵션

타이어 옵션. 당신의 보행감을 최적화하세요.

제품을 사용할 위치에 따라 다른 유형의 지면과 지형에 적합한 세 가지 타이어 중에서 선택할 수 있습니다.

타이어 옵션 »

기능 및 특징

제품에는 다음과 같은 기능과 특징이 있습니다.

공기압 타이어

공기압 타이어. 당신의 보행을 더욱 .부드럽게 하세요.

이 제품에는보다 부드러운 승차감과 탁월한 편안함을 제공하는 공기압 타이어가 장착되어 있습니다. 단단한 타이어처럼 진동을 일으키지 않기 때문에 통증과 불편함을 덜 느끼게 됩니다.

탁월한 편안함 »
트리오닉 동기화 스티어링

트리오닉 동기화 스티어링. 바퀴 흔들림 없음.

기존(타사)의 보행 보조기에는 흔들림과 비뚤어진 회전 바퀴가 있었습니다. 새로운 트리오닉 워커(보행보조기)는 휠 흔들림 문제를 완전히 제거하는 동기화된 스티어링 기능을 갖추고 있습니다 (특허 출원 중).

동영상을 보세요 »
12

12" 사이즈의 휠. 성능이 전부입니다.

큰 바퀴는 작은 바퀴보다 성능이 더 좋습니다. % inch”/ 31 cm 크기의 바퀴를 사용하면 장애물과 거친 지면을 잘 넘어갈 수 있으며 울퉁불퉁한 표면에서 편안함이 향상됩니다.

왜 더 큰 바퀴가 필요할까요? »

조정 가능성을 증가시키세요.. 최적의 인체공학.

최고의 인체 공학적 디자인을 제공하기 위해 핸들은 높이를 올리지 않고도 조절 가능하며 바깥 쪽 / 안쪽으로 돌릴 수도 있습니다. 또한 그립은 각도 조절이 가능하여 최적의 손 위치를 찾을 수 있습니다. 다른 보행 보조기와 비교해보면, 좌석이 앞쪽으로 더 멀리 있어서 걸을 때 다리가 움직일 수 있도록 더 넓은 공간을 즐길 수 있습니다. 그리고, 바퀴형 보행 보조기에 더 가까이 다가갈 수 있게 되어 자동적으로 더 나은 직립 자세가 됩니다.

추가의 인체공학적 이점 »

빨리 접을수 있습니다

빨리 접을수 있습니다. 쉽게 보관할수 있습니다..

좌석 핸들을 위로 당기면 워커(보행보조기)를 빠르고 쉽게 접을 수 있습니다. 접었을 때 워커(보행보조기)는 똑바로 세울 수 있으며 X- 폴딩 메커니즘 덕분에 매우 컴팩트하게 접혀집니다.

접는 방법 알아보기 »
전지형용 브레이크

전지형용 브레이크. 안전이 첫번째입니다..

트리오닉 전지형용 허브 브레이크 시스템 덕분에 햇빛이 내리쬐거나 비가 내리거나 눈이 많이 내리는 경우에도 항상 최적의 브레이크 성능을 신뢰할 수 있습니다. 브레이크는 먼지, 물 및 눈으로부터 완전히 보호됩니다.

최적의 안전성 »
트리오닉 브레이크 레버

트리오닉 브레이크 레버. 더이상 플라스틱은 사용하지 않습니다.

전체가 알루미늄으로 만들어진 브레이크 레버는 견고하고 고품질의 느낌을 제공합니다. 주차 브레이크를 활성화 할 때 주차 트리거는 작동하기 쉬우며 세 가지 옵션을 제공합니다.

모션 & 주차 브레이크 »

좌석 및 바구니. 방수성 및 내구성

좌석과 바구니 모두 튼튼하며 방수 기능이 있는 600 D 폴리에스테르 직물로 만들어집니다.

걸을때 다리쪽에 더욱 많은 공간을 확보할수 있도록 다른 보행보조기에 비해 의자가 앞쪽으로 좀더 멀리 위치해 있습니다.

바구니는 귀중품 수납가능한 지퍼 포켓과, 잘 보이는 360 ° 반사 밴드를 포함하고 있습니다.

섬유 키트에 대한 자세한 설명 »

분리형 바퀴

분리형 바퀴. 이동이 간편합니다..

이 제품은 누르는 버튼으로 작동되는 퀵 릴리스 축이 있는 탈착식 휠을 갖추고 있으며, 휠을 빠르고 쉽게 탈착하여 운반 중량과 면적을 최소화할 수 있습니다.

당신의 차에 실으세요 »
수상 경력에 빛나는 그립

수상 경력에 빛나는 그립. 당신의 손에 완벽합니다..

에르곤 GP1 그립은 매우 편안한 손잡이입니다. 인체 공학적이며 무게를 고르게 분산시킵니다. 그립은 각도 조절이 가능하며 S 및 L 사이즈로 제공됩니다.

에르곤 GP1 그립 »
부드러운 보행

부드러운 보행. 관절에 편안합니다..

싱크로 스티어링, 공기압 타이어 및 더 큰 휠 덕분에 이 제품은 매우 부드러운 보행감을 제공하며 손, 팔꿈치 및 어깨에 불필요한 통증과 불편함을 피할 수 있습니다.

자세히 알아보기 »

트리오닉 플렉스

트리오닉 플렉스. 향상된 성능.

기존의 4 륜 롤레이터 (바퀴형 보행 보조기)는 4 개의 바퀴 중 하나가 표면과의 접촉을 잃기 때문에 울퉁불퉁한 지면에서 문제가 발생합니다. 새로운 트리오닉 플렉스 기능은 제품에 약간의 비틀림 플렉스(유연성)를 추가하여 4개의 바퀴 전부를 활용하여 서있는 상태를 유지합니다.

100% 스테인리스강.

100% 스테인리스강.. 야외 사용에 적합한 품질.

트리오닉은 수년 동안 나사, 너트, 와셔, 액슬 샤프트 및 스테인리스 스틸로 만든 작은 부품을 사용합니다. 벨로페드 및 워커 (보행보조기)에는 스테인리스 스틸로 만든 퀵 릴리스 액슬도 있습니다.

트리오닉 프리메라 타이어

트리오닉 프리메라 타이어. 더욱 가볍고, 부드럽고, 빨라졌습니다.

유연하고 매우 강한 고품질 60 TPI 섬유로 만든 펑크 방지, 가죽면, 반사 로고 및 받침. 트리오닉 프리메라 타이어는 더 가벼운 무게, 더 나은 편안함 및 더 푹신한 보행감을 선사합니다.

크기 및 무게
프레임 크기: M/L
손잡이 높이 (조정 가능): 76-96 cm
권장 사용자 신장(키): 152-192 cm
길이: 81 cm
너비: 69 cm
그립 폭 (센터-센터): 50 cm
좌석 높이: 62 cm
좌석 폭: 46 cm
의자 폭 20 cm
접힌 크기
높이: 88 cm
길이: 81 cm
너비: 28 cm
이동 사이즈 -바퀴 분리 후 접은 상태.
높이: 76 cm
길이: 67 cm
너비: 28 cm
이동 무게- 바퀴 분리 상태에서.
이동 무게: 6,5 kg
사용자 무게
최대 사용자 무게: 150 kg
제품 무게
총 중량: 9,2 kg
섬유 부품-좌석 및 바구니
좌석 자재: 접는 기능용 그립 핸들에 부착된 PVC 메쉬
좌석 커버: -
바구니: 600D 폴리에스테르, 방수 및 뒷면의 PU 커버
반사경: 바구니에 부착된 360 ° 반사 밴드
바퀴
바퀴 크기: 12"/ 31 c m
타이어 유형: 공기압 / 타이어 + 내부 튜브
타이어: 트리오닉 프리메라 타이어 및 타이어펑크 보호 기능
내부 튜브: 부틸 합성 고무와 슈레이더/자동차 밸브
타이어 사이즈 (인치): 12 x 2.00 "
타이어 사이즈 (mm): 310-50 (외부 직경 - 폭)
바퀴 테두리: PA6 + 15 %GF. 사출 성형 테두리 및 고급 나일론 플라스틱으로 보안된 유리 섬유로 만든 3 x 2 포크
볼 베어링: 61901-2RS1
타이어 옵션: • 슈발베 빅 애플
• 컨티넨탈 투어라이드
프레임 및 포크
프레임: 6061-T6 알루미늄, TIG 용접 및 T6 열 처리된 알루미늄 튜브 (플라스틱 부품 일체 사용 안함)
포크: 6061-T6 알루미늄, TIG 용접 및 T6 열 처리된 알루미늄 튜브
헤드셋: 어헤드셋, 2 볼 베어링/포크
브레이크
브레이크: 트리오닉 전지형용 허브 브레이크
브레이크 레버: 트리오닉 일체형 브레이크 레버 및 크레이튼 고무 손가락 표면
브레이크 기능: 모션 및 주차 브레이크
핸들 및 그립
핸들: 6061-T6 알루미늄 (플라스틱 부품 일체 사용 안함)
그립: 에르곤 GP1 그립 L 사이즈 8.5-12
인체 공학적이며 각도 조정 가능
그립 옵션 (업그레이드): • 에르곤 GP1 S 사이즈 6.5-8.5
• 에르곤 GP1 바이오코르크 S 사이즈 6.5-8.5
• 에르곤 GP1 바이오코르크 L 사이즈 8.5-12

User Guides

이 제품에 대한 설명서에는 아래 나열된 설명서와 지침이 포함되어 있습니다. 온라인으로 문서를 보거나 로컬에서 사용할 수 있도록 다운로드 할 수 있습니다.

워커(보행보조기) 사용설명서

Trionic Walker

바퀴형 보행 보조기 9er는 실내 및 실외에서 사용하기에 완벽한 보행 보조기입니다. 9 인치 휠과 매우 부드러운 PU 타이어로 높은 편안함과 균형 잡힌 성능을 즐길 수 있습니다. 가볍고 컴팩트하여 보관 및 운반이 쉽습니다. 보행보조기 12er는 야외로 나갈 때 충실한 동반자입니다. 12 인치 휠과 공기압 타이어는 매우 편안한 보행감을 보장하며 모든 도시 및 야외 지역에 적합합니다. 트리오닉 워커 보행보조기 14er는 14 인치 큰 바퀴가 장착된 세계 최초의 보행 보조기입니다. 트리오닉에서는 다른 모든 보행 보조기보다 우수하므로 이를 "터미네이터(종결자)"라고 부릅니다. 이 기계는 더 빠르고 쉽게 더 먼 거리를 걸을 수 있도록 도와줍니다.

모든 새로운 트리오닉 워커 보행 보조기에는 흔들림 및 기울어진 회전 바퀴 문제를 제거하는 동기화된 스티어링 기능 (특허 출원 중)이 장착되어 있습니다.

트리오닉 워커 보행보조기는 국제 표준에 따라 테스트 및 승인되었습니다. 표준 ISO-11199-2 : 2005, 최대 사용자 체중 150kg.


기술 데이터

  Walker 9er M Walker 12er S Walker 12er M/L Walker 14er M/L
최소 신장(키): 74 cm 71 cm 76 cm 81 cm
최대 신장(키): 94 cm 86 cm 96 cm 100 cm
너비: 66 cm 69 cm 69 cm 69 cm
길이: 68 cm 81 cm 81 cm 85 cm
좌석 높이: 62 cm 56 cm 62 cm 62 cm
좌석 폭: 43 cm 46 cm 46 cm 46 cm
바퀴 크기: 9"/23 cm 12"/31 cm 12"/31 cm 14"/36 cm
접힌 사이즈 L68xW28xH82 cm L81xW28xH88 cm L81xW28xH88 cm L85xW28xH90 cm
휠 없이 접힌 크기: L61xW28xH74 cm L67xW28xH76 cm L67xW28xH76 cm L67xW28xH76 cm
Weight: 9,5 kg 9,1 kg 9,2 kg 9,9 kg
바퀴를 분리하고 이동시 무게: 6,6 kg 6,4 kg 6,5 kg 6,6 kg
최대 사용자 체중: 150 kg 150 kg 150 kg 150 kg

안전

  • 좌석을 사용하기 전에 두 브레이크 모두 주차 모드에서 잠가야합니다.
  • 워커(보행보조기)와 함께 걷기 시작하기 전에 완전히 펼쳐져 있는지 확인하세요.
  • 가파른 지형과 경사진 지면에서는 특히 주의하세요.
  • 벨로페드의 안정성은 5kg의 바구니 하중으로 테스트합니다. 추가 중량을 바구니에 적재하는 경우 중량이 바구니에 고르게 분산되도록 하세요.

Correct Grip Height

How to set the correct height of your rollator

How to set the correct height of your rollator

Many rollator users set the grips too high, thinking that it will promote a more upright posture. But this actually worsens the posture, and it affects the stability negatively.

You can determine the correct grip height by doing as follows, as recommended by all physiotherapists and all rollator manufacturers:

  1. 1. Stand upright with your back as straight as possible, with your shoes on and with your arms hanging in a relaxed state along your body (elbow slightly bent).
  2. 2. Measure the vertical distance from the floor to the wrist bone = recommended grip height.

With the grips at wrist height:

  • You do not have to raise your shoulders, and you can unload a greater part of your body weight.
  • You can walk closer to the hand grips, which results in a more upright body posture.
  • A more vertical weight distribution (downwards) improves both the stability and the brake performance.

처음 사용

1. 워커(보행보조기) 를 펴려면 양 손 그립을 서로 반대방향으로 잡아당기면 됩니다.

1. 워커(보행보조기) 를 펴려면 양 손 그립을 서로 반대방향으로 잡아당기면 됩니다.

2. 좌석의 뒤쪽 모서리 두 개를 아래로 확실하게 눌러 보행 모드에서 워커(보행 보조기)를 잠급니다. 워커(보행 보조기)가 보행 모드로 잠기면

2. 좌석의 뒤쪽 모서리 두 개를 아래로 확실하게 눌러 보행 모드에서 워커(보행 보조기)를 잠급니다. 워커(보행 보조기)가 보행 모드로 잠기면 "딸깍"소리가 들려야 합니다.

3. 접혀 있는 워커(보행보조기)를 사용하기 전에,  펼쳐지는 부품들이 제자리에 단단히 고정되었는지 확인하세요.

3. 접혀 있는 워커(보행보조기)를 사용하기 전에, 펼쳐지는 부품들이 제자리에 단단히 고정되었는지 확인하세요.

4.«그립 높이 조정»페이지에 설명된대로 퀵 릴리스 레버를 사용하여 그립을 올바른 높이로 조정합니다.

4.«그립 높이 조정»페이지에 설명된대로 퀵 릴리스 레버를 사용하여 그립을 올바른 높이로 조정합니다.


모션 브레이크

모션 브레이크

모션 브레이크를 작동하려면 브레이크 레버를 위로 당기세요. 동시에 두 레버로 제동하세요.


Parking Brake

세 가지 방법으로 주차 브레이크를 걸 수 있습니다.

옵션 1 : 브레이크 레버를 당기면서 동시에 검지 손가락으로 아래쪽 빨간색 주차 트리거를 아래쪽으로 .밀어주세요. 주차 브레이크가 걸려 있고 벨로페드가 움직이지 않는지 확인하세요.

옵션 2 :  브레이크 레버를 당기면서 동시에 엄지 손가락으로 위쪽 빨간색 주차 트리거를 뒤쪽으로 당깁니다. 주차 브레이크가 걸려 있는지 확인하세요.

옵션 2 : 브레이크 레버를 당기면서 동시에 엄지 손가락으로 위쪽 빨간색 주차 트리거를 뒤쪽으로 당깁니다. 주차 브레이크가 걸려 있는지 확인하세요.

옵션 3 :  양손을 사용합니다. 한 손으로 위쪽 빨간색 주차 트리거를 뒤쪽으로 당기고 다른 손으로 브레이크 레버를 당기세요. 주차 브레이크가 걸려 있는지 확인하세요. 주차 브레이크를 해제하려면 모션 브레이크를 사용할 때와 동일한 방식으로 해제하세요.

옵션 3 : 양손을 사용합니다. 한 손으로 위쪽 빨간색 주차 트리거를 뒤쪽으로 당기고 다른 손으로 브레이크 레버를 당기세요. 주차 브레이크가 걸려 있는지 확인하세요.

주차 브레이크를 해제하려면 모션 브레이크를 사용할 때와 동일한 방식으로 해제하세요.


그립 높이 조정

1. 좌석 바로 위에 있는 퀵 릴리스 레버를 바깥쪽으로 수평으로 펼쳐서 풀어줍니다.

1. 좌석 바로 위에 있는 퀵 릴리스 레버를 바깥쪽으로 수평으로 펼쳐서 풀어줍니다.

2. 원하는 그립 높이로 핸드 그립을 위 / 아래로 밀어주세요.

2. 원하는 그립 높이로 핸드 그립을 위 / 아래로 밀어주세요.

3. 퀵 릴리스 레버를 닫힘 위치로 접어 선택한 높이에서 핸드 그립을 잠급니다.

3. 퀵 릴리스 레버를 닫힘 위치로 접어 선택한 높이에서 핸드 그립을 잠급니다.

주의 : 윙 너트 또는 나사와 같은 퀵 릴리스 레버를 작동하지 마세요.


Grip Angle Adjustment

The angle of the grips can be adjusted so that you get a comfortable hand position and an optimal support.

1. 4mm 육각 렌치를 사용하여 그립 뒤쪽 끝의 나사를 풀어줍니다.

1. 4mm 육각 렌치를 사용하여 그립 뒤쪽 끝의 나사를 풀어줍니다.

2. 그립을 선택한 각도로 돌리거나 회전하고 나사를 다시 조여 제자리에 고정합니다.

2. 그립을 선택한 각도로 돌리거나 회전하고 나사를 다시 조여 제자리에 고정합니다.


롤레이터(바퀴형 보행보조기) 접기

1. 좌석 손잡이를 잡고 위로 당기면 워커(보행 보조기)가 접히기 시작합니다.

1. 좌석 손잡이를 잡고 위로 당기면 워커(보행 보조기)가 접히기 시작합니다.

2. 두 그립 핸들을 완전히 함께 밀어줍니다.

2. 두 그립 핸들을 완전히 함께 밀어줍니다.


워커(보행보조기) 펼치기

1. 워커(보행보조기)를 펴려면 두 손 그립을 서로 반대방향으로 잡아당깁니다.

1. 워커(보행보조기)를 펴려면 두 손 그립을 서로 반대방향으로 잡아당깁니다.

2. 워커(보행보조기)를 좌석의 보행 코너에 확실히 아래쪽으로 고정합니다. 워커(보행보조기)가 보행 모드로 잠기면

2. 워커(보행보조기)를 좌석의 보행 코너에 확실히 아래쪽으로 고정합니다. 워커(보행보조기)가 보행 모드로 잠기면 "딸깍"소리가 들려야 합니다.

3. 접혀 있는 워커(보행보조기)를 사용하기 전에,  펼쳐지는 부품들이 제자리에 단단히 고정되었는지 확인하세요.

3. 접혀 있는 워커(보행보조기)를 사용하기 전에, 펼쳐지는 부품들이 제자리에 단단히 고정되었는지 확인하세요.

주의! 좌석을 사용하기 전에 항상 두개의 주차 브레이크를 모두 걸어주세요.

주의! 좌석을 사용하기 전에 항상 두개의 주차 브레이크를 모두 걸어주세요.


앞바퀴 분리

1. 앞 바퀴의 퀵 릴리스를 바깥쪽으로 열어젖힙니다.

1. 앞 바퀴의 퀵 릴리스를 바깥쪽으로 열어젖힙니다.

2. 포크 내부의 너트를 약간 풀어서 휠이 포크에서 분리될 수 있도록 합니다.

2. 포크 내부의 너트를 약간 풀어서 휠이 포크에서 분리될 수 있도록 합니다.

3. 포크에서 앞바퀴를 분리합니다.

3. 포크에서 앞바퀴를 분리합니다.

주의 : 윙 너트 또는 나사와 같은 퀵 릴리스 레버를 작동하지 마세요.

주의 : 윙 너트 또는 나사와 같은 퀵 릴리스 레버를 작동하지 마세요.


앞바퀴 부착

1. 워커(보행보조기) 바깥쪽에 있는 퀵 릴리스 레버를 사용하여 앞바퀴를 포크에 넣습니다.

2. 포크 내부의 너트를 조여서 닫을 때 퀵 릴리스가 올바르게 장력을 갖도록합니다.

2. 포크 내부의 너트를 조여서 닫을 때 퀵 릴리스가 올바르게 장력을 갖도록합니다.

3. 앞바퀴의 퀵 릴리스를 안쪽으로 접어 닫습니다. 퀵 릴리스 레버가 올바로 닫혀 있는지 확인하세요. 보행자의 이동 방향에서 볼 때 포크 뒤에 있는 것이 바람직합니다.

3. 앞바퀴의 퀵 릴리스를 안쪽으로 접어 닫습니다. 퀵 릴리스 레버가 올바로 닫혀 있는지 확인하세요. 보행자의 이동 방향에서 볼 때 포크 뒤에 있는 것이 바람직합니다.

주의 : 윙 너트 또는 나사와 같은 퀵 릴리스 레버를 작동하지 마세요.

주의 : 윙 너트 또는 나사와 같은 퀵 릴리스 레버를 작동하지 마세요.


뒷바퀴 부착

The rear wheels are removable to simplify transportation of the Walker.

1. 뒷바퀴 중앙의 철제 버튼을 누르면 워커(보행보조기)에서 휠을 분리 할 수 있습니다.

1. 뒷바퀴 중앙의 철제 버튼을 누르면 워커(보행보조기)에서 휠을 분리 할 수 있습니다.

2. 뒷바퀴를 프레임에 다시 부착하려면 강철 버튼을 누르고 바퀴를 축에 밀어 넣습니다. 3. 휠을 옆으로 당기거나 밀어서 제대로 부착되었는지 확인합니다.

2. 뒷바퀴를 프레임에 다시 부착하려면 강철 버튼을 누르고 바퀴를 축에 밀어 넣습니다.

3. 휠을 옆으로 당기거나 밀어서 제대로 부착되었는지 확인합니다.


Brake Adjustment

1. If the brakes works poorly, loosen the adjustment screw on each brake lever (counter-clockwise) and lock it in position by screwing the lock-nut towards the handle (clockwise).

1. If the brakes works poorly, loosen the adjustment screw on each brake lever (counter-clockwise) and lock it in position by screwing the lock-nut towards the handle (clockwise).

브레이크가 여전히 제대로 작동하지 않으면 소매점이나 트리오닉 워커(보행 보조기) 서비스 담당자에게 문의하세요.

브레이크가 여전히 제대로 작동하지 않으면 소매점이나 트리오닉 워커(보행 보조기) 서비스 담당자에게 문의하세요.


Air Pressure

타이어 공기압을 정기적으로 확인하세요. 트리오닉은 1.5-2.0 bar 타이어 공기압을 권장합니다. </ p> <p> 최대 타이어 공기압은 2.5 bar / 35 psi입니다.

Check the tire air pressure regularly. Trionic recommends a 1.5 – 2.0 bar tire pressure.

Maximum tire air pressure is 2.5 bar/35 psi.


안전 수칙 설명서

사용하기 전에 트리오닉 워커(보행 보조기)가 올바르게 작동하는지 확인하세요.

  • 모션 및 주차 브레이크의 기능을 확인하세요.
  • 프레임이 펼쳐진 보행 모드에서 잠겨 있는지 확인하세요.
  • 그립이 올바른 높이에 제대로 고정되었는지 확인하세요.
  • 사용자의 체중은 150kg을 초과 할 수 없습니다.
  • 대리점이나 트리오닉이 승인한 서비스 담당자가 제품의 기능을 보장하기 위해 매년 제품을 점검하는 것이 좋습니다.
  • 트리오닉 워커(보행보조기)에 결함이 있는 것이 발견되면 사용하지 마시고 당사에 연락해 주세요.

서비스 지침

기능과 안전을 유지하기 위해 다음의 사항을 정기적으로 수행하십시오.

  • 워커(보행보조기)를 일반 식기 세척액, 물 및 행주로 닦으세요. 닦은 후 제대로 말랐는지 확인하세요.
  • 식기 세척액, 물 및 플라스틱 솔로 휠을 깨끗하게 닦으세요.
  • 나사와 레버가 제대로 조여졌는지 확인하세요.
  • 워커(보행보조기)의 상태가 완전하지 않은 경우 : 트리오닉 워커(보행보조기) 서비스를 허가 받은 소매점 / 딜러 또는 서비스 담당자에게 즉시 연락하세요.

Make sure to check the tire pressure every 4-5 weeks. Trionic recommends a tire pressure of 1,5 bar / 22 psi.

Trionic does not take responsibility for any alterations (adjustments or inadequate repairs) done to the product without prior authorization.


보증

Guarantee 트리오닉 벨로페드에는 10 년 보증이 포함되며, 정상적인 마모가 발생하는 부품 (타이어, 튜브, 브레이크 패드, 브레이크 케이블, 브레이크 케이블 하우징, 그립 및 섬유 부품)은 제외됩니다. 보증은 구입일로부터 유효하며 트리오닉 순정 부품에만 적용됩니다.

CE labelCE-Trionic Sverige AB는 위에서 언급 한 제품이 의료 제품에 관한 관련 법률 요건 (1993 : 584)과 의료 제품 조항에 포함 된 사양 (LVFS 2003 : 11)을 충족하는지 확인합니다. 이 제품은 의료 기술 제품 93 / 42 / EEC에 관한 EC 지침의 사양을 충족합니다.


상표

Product label

롤레이터(바퀴형 보행보조기)는 보행 보조 제품에 대한 국제 표준의 조항에 따라 테스트 및 승인되었습니다 : ISO 11199-2 : 2005«양팔로 조작되는 보행 보조기».

사용자의 체중은 150kg을 초과 할 수 없습니다.


환경친화적인

트리오닉 워커 보행보조기는 수명주기 동안 가능한 한 환경에 부정적인 영향을 미치지 않도록 제조되었습니다. 제품이 목적한 바를 전부 달성한 후 폐기하고 부품을 재활용할 수 있습니다.

Der Grüne Punkt
  • 제품의 알루미늄 부품은 재활용을 위해 분류할 때 나머지 부품과 분리됩니다. 부품은 금속, 플라스틱 및 혼합 재료로 분류됩니다.
  • 제품의 대부분은 알루미늄, 강철 및 플라스틱으로 만들어집니다.
  • 혼합 재료로 만들어진 구성 요소의 예로는 브레이크 레버, 휠 및 그립 바가 있습니다.
  • 재활용 가능한 물질을 다루는 방법을 잘 모르시는 경우 지방 자치 단체 / 재활용 회사마다 다른 재활용 방법을 따르므로 지역 당국에 문의하세요.

트리오닉 스베리지 AB(트리오닉 회사 정식 명칭)는 REPA, PRO Europe (Die Grüne punkt)의 회원이며 1994 년 12 월 20 일자 포장 및 포장 폐기물에 대한 유럽 지침을 완전히 준수합니다.

고객 사용 후기

Elspeth McGookin
두 개의 트리오닉 구매는 모두 절대적으로 신의 선물이었습니다
제 트리오닉 보행보조기에 대해 칭찬 몇 마디 하려 합니다.
저는 지난주 금요일에 넘어져서 엉덩이뼈가 부러졌습니다. 저는 67세이며 소아마비 증후군을 앓고 있습니다. 저는 보행보조기와 벨로페드를 모두 소유하고 있지만 수술과 엉덩이뼈의 절반을 교체함에 따라 제 보행보조기는 정말 그 자체의 가치를 증명하게 되었습니다. 저의 집은 매우 작고 짐머 프레임(타사 보행보조 제품)은 제가 다루기에 너무 어렵다는 것을 알게 되어 폐기했지만 트리오닉 보행보조기는 잘 관리할 수 있으며, 제 스스로 더욱 안전하다고 느낍니다.

트리오닉 임직원 여러분, 사람들을 위해 좋은 일을 계속해 주시기 바랍니다. 두 개의 트리오닉 구매는 모두 절대적으로 신의 선물이었습니다.

많은 감사와 친절한 안부를 전하며,

엘스페스
Harry Everard
최신 5 성급 워커(보행보조기)
트리오닉 12er는 남편이 전에 사용했던 보행보조기를 대체하기 위한 매우 세련되고 튼튼한 후계자입니다. 이전 모델보다 디자인면에서는 더 무거워 보이지만 실제로는 믿을 수 없을 정도로 가볍습니다.

공압 타이어는 매우 매끄러운 이동을 가능하게 하며 이전의 다른 모델로는 지나갈 수 없었던 작은 장애물들을 쉽게 넘어갈 수 있습니다. 저의 남편 해리는 92세인데 그의 새로운 트리오닉 12er를 사용하여 정원에서 운동을 합니다. 해리에게 트리오닉 12를 사용하여 운동을 한다는 것은 꼭 해야할 일이라기 보다는 매우 기쁨을 주는 활동입니다. 해리는 오래된 보조보행기를 갖고 있는 분들께 이 트리오닉 12er 보조보행기로 업그레이드하시라고 적극 추천할 것입니다.

스테판(트리오닉 창업주이자 개발자)은 저희가 트리오닉 12er을 구입하기 전에 해리의 필요조건과 키에 맞는 모델인지 확인하며, 매우 도움이 되는 조언을 해 주었습니다.
Tage Åhlenius
좋은 서비스와 매우 빠른 배송
트리오닉은 제가 테스트해 본 경험상 절대적으로 최고의 보행보조기 중 하나입니다.
Heike Papenfuhs
Walker 12er-완벽한 성공
Trionic의 여러 장점들이 저를 열광하게 만들어 주었습니다. 1. 최고의 서비스, 이보다 서비스가 더 좋은곳은 없습니다. 2. 최첨단 테크놀러지
3. 가벼운 중량 및 기동성
4. 접고 펴기가 쉬움.

제가 이 제품을 직접 사용하는 것이 아니라 아빠를 사드린것이기 때문에 제품에 대해 할말이 많지는 않습니다. 아빠는 선물 포장서 부터 마음에 들어 하셨습니다. 사용후 얼핏 보기에도 아빠가 좀더 곧은 자세로 걷고 있었으며 자세가 곧아지니 속도도 빨라 졌습니다. 추가로 Walker가 미끌어지듯이 부드럽게 작동 되기 때문에 떨림 현상이 없어 손이 편안하다고 하셨습니다
Margaret Beatty
비교 불가
몇 년 동안 일반적인 보행보조기를 사용한 후 저는 그것이 저에게 도움이 되지 않는다는 것을 깨달았습니다. 저는 벨로페드 보행보조기에 대해 읽어본 후 그것을 시도해 보기로 마음속으로 결정했습니다만, 스웨덴에 있는 스테판(창업자 겸 개발자)과 직접 의논해서 구매했습니다. 너무 쉽고, 너무 빠르고 문제가 전혀 없었습니다. 품질로 보나 안락함으로 보나 (좌석에 앉아있기만 하는 것은 아닙니다만) 모든 면에서 탁월합니다. 저는 벨로페드를 구매한 것을 전혀 후회한 적이 없고, 누구에게라도 자세히 알아보라고 추천하고 싶습니다.
Michael Wolf
마침내 얻은 자유
제 아내는 큰 허리 수술을 받았는데 수술 전후에 상당히 괜찮은 보행보조기를 갖고 있었습니다. 하지만 저희가 그 이후에 구입한 트리오닉에 비할 수는 없었습니다. 트리오닉의 기술력과 장인정신은 최고이며 제품은 매우 고품질입니다. 트리오닉 보행보조기는 아내에게 다시 밖으로 나가서 자신 있게 걸을 수 있는 자유를 주었습니다. 이러한 자신감과 자유감은 이런 종류의 수술에서 회복 할 때 중요합니다. 감사합니다, 트리오닉.
Janice Moorhouse
트리오닉 워커 12er(보행보조기 모델명)
제 87세 되신 어머니는 새 트리오닉 보행보조기를 아주 좋아하십니다. 울퉁불퉁한 보도를 따라 덜컹거리며 연석을 넘으려 고생하는 대신 이제는 모든 도로상의 돌출물과 높은 연석을 쉽게 미끄러지듯 넘어가십니다. 이 정도로 훌륭한 보행보조기는 아일랜드에는 없어서, 제가 트리오닉 벨로페드 사이트를 인터넷에서 발견하여 저희가 마침내 어머니가 목적(즐거운 산책과 편안한 쇼핑)에 맞는 보행보조기를 구할 수 있다는 것을 알게 되었습니다.

저희는 트리오닉의 서비스가 얼마나 좋은지 믿을 수가 없었습니다. 월요일에 스웨덴에 있는 트리오닉의 보행보조기를 주문했는데, 금요일에 완전히 조립된 채로 아일랜드에 도착했습니다. 스테판(트리오닉 창업자 겸 개발자) 은 너무나 많은 관심을 가져주고 도움이 되어 주었습니다 .

재니스 (아일랜드)
Carina Birgitta Brask
저희는 매우 만족합니다!
트리오닉 워커(보행보조기)는 자갈길에 완벽하게 적합하며 다루기가 매우 쉽습니다! 기존의 보행보조기보다 더 유연하며 훨씬 더 편안합니다. 저희는 매우 만족합니다!

일반적으로 자주 하시는 질문

자주 하시는 질문

Search help

같이 구입한 제품

제품 사용 후기    

  • Diana Cosford_경제적인 여유가 되신다면!…

    일반 보행보조기의 10 배 가격이지만, 만약 당신이 경제적인 여유가 되신다면, 충분히 트리오닉 제품을 구입하실 가치가 있습니다! 제 84세 아내는 바퀴가 작은 구형의 보행보조기를 사용하여 울퉁불퉁한 길에서 충격을 그대로 받으며 다니다가 손과 손목에 문제가 생겼습니다. 그와는 대조적으로 트리오닉은 대조적으로 제 아내에게 기쁨을 주며, 아내는 가능한 한 자주 트리오닉을 사용하고 싶어합니다.…

  • 벨로페드 트렉은 저의 구원자입니다.…

    벨로페드 트렉이 어제 도착했습니다. 저는 벨로페드 트렉을 한시라도 빨리 시험해보고 싶었습니다. 덕분에 우리 마을까지 좋은 산책을 했으며, 왕복 간에 도로연석들은 전혀 문제가 되지 않았습니다. 저는 벨로페드 트렉이 도착하기 전까지 몇 년간을 심한 고통을 겪지 않고는 그 길을 왕복할 수 없었습니다.

    저는 이제 해방감을 느낍니다. 하루라도 빨리 벨로페드 트렉으로 '오프로드'를 시도하게 되기를 바랍니다. 저는 척추염이 있어서, 점차적으로 걷기 …

  • 벨로페드 트렉(모델명)에 엄지 척!…

    저는 케네디 병(유전적 운동 신경 질환)으로 고통 받는 환자입니다. 그래서 저에게 벨로페드 트렉은 가치를 따질 수 없을 정도로 소중합니다. 저는 지난 9 개월 동안 매일 벨로페드 트렉을 사용하고 있고, 그것은 저에게 시골로 가는 길을 열어주었습니다. 벨로페드 트렉은 매우 잘 설계된 기계로, 거친 땅에서도 쉽게 작동합니다. 또한, 쉽게 들어올려서 차에 실을 수 있을 만큼 가볍습니다. 가격은 비싸지만, 저에게는, 충분히 가격 이상의 가치가 있…

  • 훌륭한 기계와 우수한 서비스…

    저는 스웨덴에 있는 스테판(트리오닉 창업자이며 개발자)에게 벨로페드에 대한 여러가지 질문을 이메일로 보냈습니다. 스테판은 저의 이메일에 답변하기 위해 저에게 전화를 해서 너무나 큰 도움을 주었습니다. 그는 저와 같이 장애인으로 등록된 사람들을 위한 ‘벨로페드 면세 프로그램’을 제안해주어, 영국의 보행보조기 공급업자가 제시하는 가격에 벨로페드 가격을 맞춰 주었습니다.

    처음에는 최종구매결정을 하기 전에 벨로페드를 시험해 볼 수 없을까…

  • 제 인생에서의 엄청난 향상…

    저는 9 월에 14 인치 스포츠 벨로페드를 받았습니다. 그것은 제 인생을 엄청나게 향상시켜주었습니다. 저는 제가 살고 있는 멋진 시골 생활을 즐길 수 있습니다. 저는 지금은 무릎 관절 수술 날짜를 기다리고 있는 중입니다. 벨로페드를 구매한 것은 훌륭한 결정이었습니다!

    시아란 코헤이…

  • 다시 걷게 됐습니다…

    벨로페드를 구입한 후 저는 저희 마을 주위를 걸어다니고, 다시 제 친구 집에 걸어갈 수 있었습니다. 앞바퀴와 뒷바퀴를 모두 분리하면 제 스포츠카에도 실을 수 있어서 며칠 동안 싣고 다닐 수도 있습니다.벨로페드는 저에게 새로운 삶을 주었습니다. 날씨가 따뜻했던 여름 동안에 미리 사둘 걸 그랬습니다.…

  • 벨로페드_훌륭한 동반자…

    제가 14일 동안 시험할 수 있었던 것은 훌륭한 동반자입니다. 저는 모든 사람에게 그 동반자를 추천할 수 있습니다; 그것(벨로페드)으로 모든 장애물을 넘어갈 수 있습니다. 저는 시력 장애가 있어서, 밖에서는 매우 불확실하게 움직이지만, 충실한 동반자 덕분에 다시 독립적으로 삶에 참여할 수 있습니다.

    벨로페드 스포츠 덕분에, 나는 자연스럽게 똑바로 서 있을 수 있습니다 .똑바로 선 자세는 (신체적으로나 정신적으로나) 매우 중요합니다. 진…

  • 해방!…

    제 트리오닉은 저를 해방시켰습니다. 반려견과 다시 함께 즐겁게 산책할 수 있게 되었습니다. 저는 쉽고 원활하게 삼림 산책로, 심지어 부드러운 해변 모래 위를 걸을 수 있으며, 자갈길을 따라 언덕에서 트레킹도 가능합니다! 쇼핑가를 따라 걷는 것도 편리하고 멋집니다!

    캐리어는 편리합니다 - 우천 장비에서 반려견을 위한 물통, 쇼핑한 물품을 운반하는 것까지 가능합니다.

    저는 트리오닉을 너무 좋아해서 두 개를 구입했습니다!…

  • 미스터 피터 베이커…

    저는 벨로페드 Sport 14er L (모델명)을 구입한지 이제 3 주 정도 되었습니다. 벨로페드는 제가 엄청나게 많이 돌아다닐 수 있게 해주었습니다. 저는 72세 된 남자인데 18년 전 등산 사고로 척수 손상을 입었습니다. 저는 그 이후 목발을 사용했지만 성탄절 직후 물기가 있는 바닥에 심하게 넘어졌습니다.

    이렇게 되자 저는 비포장도로 지형에도 갈 수 있는 더 안정적인 지원과 중요한 대안을 찾게 되었습니다. 벨로페드는 안전하게 포장된…

제품 소책자를 무료로 받으세요!

뉴스 레터를 구독